"A imaginação é mais importante que o conhecimento."

Albert Einstein



domingo, 8 de junho de 2008

Eu, letra e música

Como estamos na semana do dia dos namorados (uhuhu), decidi dedicar esse "Eu, letra e música” a esse dia nem um pouco romântico, assim, a música também vai ser no estilo meleaçúcar, docim docim.

Matt Wertz


With You, Tonight- Contigo, esta noite

Saturday- Sábado
600 miles lie between the two of us- 600 milhas descansam entre nós dois
and telephones, they can't replace- e os telefones, não podem substituir
me with you, face to face- eu e você, frente a frente

You gotta tell me its true- Você tem que me dizer se é verdade
You feel the same- você sente o mesmo
I'm so much better when I say your name- estou muito melhor quando digo seu nome

Let me be with you tonight- Deixe-me estar contigo esta noite
Everything will be just fine- tudo ficará bem
With you tonight- contigo esta noite

Street lights kiss, upon your lips- A rua ilumina beijos, sobre os seus lábios
My jealous eyes, saw all of this- meus olhos invejosos, vêem tudo isso
Losing sleep, we learn to be- perdendo o sono, nós aprendemos a ser
Me with you, You with me- eu com você, você comigo

You gotta tell me its true- Você tem que me dizer se é verdade
You feel the same- você sente o mesmo
I'm so much better when I say your name- estou muito melhor quando digo seu nome

Let me be with you tonight- Deixe-me estar contigo esta noite
Everything will be just fine- tudo ficará bem
With you tonight- contigo esta noite
With you tonight- contigo esta noite

Let me be with you tonight- Deixe-me estar contigo esta noite
Everything will be just fine- tudo ficará bem (2x)
With you tonight- Contigo esta noite
Tonight- esta noite
You, tonight- você, esta noite



Tradução: site Terra.


Nenhum comentário: