Eu, Letra e Música.

Pois é, Pois é...

Depois dessa minha hibernação cá estou eu de volta, e nada melhor do que uma música para acordar!
Hoje o cantinho é do Rob Thomas, vocalista do Matchbox Twenty que com a música Little Wonders ganhou um espaço aqui. Essa música faz parte da trilha sonora do filme Meet the Robinsons (A Família do Futuro, aqui no Brasil) que porventura é o 46º filme de animação da Disney.

Pois bem...Lá vai mais um Eu, Letra e Música!

Rob Thomas



Little Wonders- Pequenas Maravilhas

Let it go,- Esqueça tudo,
Let it roll right off your shoulder- Tire esse peso dos seus ombros
Don't you know- Você não sabe que
The hardest part is over- A parte mais difícil já passou?
Let it in,- Deixe-a entrar,
Let your clarity define you- deixe sua claridade te definir
In the end- No fim
We will only just remember how it feels- Nós apenas lembraremos o que sentimos

(Refrão):
Our lives are made- Nossas vidas são feitas
In these small hours- Nessas pequenas horas
These little wonders,- Nessas pequenas maravilhas
These twists & turns of fate- Nessas reviravoltas do destino
Time falls away,- O tempo passa
But these small hours,- Mas essas pequenas horas
These small hours still remain- Essas pequenas horas ainda permanecem

Let it slide,- Deixe para lá,
Let your troubles fall behind you- Deixe seus problemas ficarem para trás
Let it shine- Deixe brilhar
Until you feel it all around you- Até você sentir tudo a sua volta
And i don't mind- E eu não me importo
If it's me you need to turn to- Se é comigo com quem você precisa desabafar
We'll get by,- Nós vamos superar,
It's the heart that really matters in the end- No fim o que realmente importa é o coração

(Refrão):
Our lives are made- Nossas vidas são feitas
In these small hours- Nessas pequenas horas
These little wonders,- Nessas pequenas maravilhas
These twists & turns of fate- Nessas reviravoltas do destino
Time falls away,- O tempo passa
But these small hours,- Mas essas pequenas horas
These small hours still remain- Essas pequenas horas ainda permanecem

All of my regret- Todo o meu sofrimento
Will wash away some how- Desaparecerá de algum modo
But i can not forget- Mas não posso me esquecer
The way i feel right now- De como que me sinto agora

In these small hours- Nessas pequenas horas
These little wonders- Nessas pequenas maravilhas
These twists & turns of fate- Nessas reviravoltas do destino
These twists & turns of fate- Nessas reviravoltas do destino
Time falls away but these small hours- O tempo passa, mas estas pequenas horas
These small hours, still remain,- Essas pequenas horas ainda permanecem
Still remain- Ainda permanecem
These little wonders- Essas pequenas maravilhas
These twists & turns of fate- Essas reviravoltas do destino
Time falls away- O tempo passa
But these small hours- Mas essas pequenas horas
These little wonders still remain- Essas pequenas horas ainda permanecem.



=]


fONTE: VAGALUME